Страница копирайта книги

Что пишут на странице копирайта книги

Страница копирайта (copyright page) стоит в начале книги, сразу за титульным листом, — на его обороте. На ней собраны сведения о правах и об издании: кто правообладатель, когда книга впервые вышла, какой у неё ISBN. Amazon такую страницу не требует; если она вам нужна, её включают прямо в файл книги. Генератор собирает её из таких строк, в таком порядке:

Тех, кто работал над книгой, — редактора, иллюстратора, переводчика — можно указать и на Amazon: в KDP для этого есть поле Contributors, и эти имена выводятся на странице книги после имени автора. Для перевода KDP требует указать там переводчика и автора оригинала.

Пример страницы копирайта: роман и нон-фикшн

Так генератор соберёт страницу для выдуманного романа «The Pine Lodge» автора Anna Volkova, который выходит под собственным импринтом и со своим ISBN:

Copyright © 2026 Anna Volkova
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, including photocopying, recording, or other electronic or mechanical methods, without the prior written permission of the publisher, except in the case of brief quotations embodied in critical reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law.
Title: The Pine Lodge
Published by Pine Lodge Books
ISBN: 978-1-234567-89-7
First Edition
This is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents either are the product of the author's imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual persons, living or dead, events, or locales is entirely coincidental.

Строки Printed in здесь нет, потому что поле пустое, и это сделано нарочно: KDP печатает книги по заказу, а справка KDP только упоминает, что плотность бумаги зависит от места печати, и конкретного места не называет. Вписывайте страну, только если точно знаете, где печатается ваша книга.

А так — для выдуманного руководства «Freelancing from Home» автора Dmitry Orlov: оно выходит только электронной книгой, без издательства и без ISBN (у электронной книги он необязателен), зато с фразой об ИИ:

Copyright © 2026 Dmitry Orlov
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, including photocopying, recording, or other electronic or mechanical methods, without the prior written permission of the publisher, except in the case of brief quotations embodied in critical reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law.
Title: Freelancing from Home
First Edition
This book was created with the assistance of artificial intelligence tools. The author directed all content, reviewed and edited all AI-generated material, and takes full responsibility for the final work. AI was used as a writing aid, not as the sole creator of content.
This is a work of the author's experience and research. While every effort has been made to ensure accuracy, the author and publisher assume no responsibility for errors or omissions.

Скопируйте результат в файл книги и ещё раз сверьте название, имя автора и ISBN с тем, что указано в KDP.

Почему страница копирайта на английском

Страницу копирайта пишут на языке книги. Русского языка в списке языков, которые поддерживает KDP (Book Supported Languages), нет, так что на KDP книга выходит на английском или на другом языке из этого списка. Генератор пишет страницу по-английски, а что значит каждая строка, объяснено в таблице выше.

Поэтому и поля заполняйте латиницей: имя автора — ровно так, как в поле Author в KDP, название — как в поле Book Title, страну печати — по-английски (если начать вводить, например United States, появятся подсказки). Для книги на другом языке из списка KDP переведите строки сами — по смыслу они будут те же.

Где разместить страницу копирайта

В печатной книге страница копирайта, по справке KDP, всегда стоит на первой левой странице после титульного листа, то есть на его обороте, и на ней нет ни номера страницы, ни колонтитула. В книгах, которые читают слева направо, левые страницы — чётные.

В Word поможет разрыв раздела в конце первых страниц: тогда нумерация начнётся с первой главы, а на титуле, странице копирайта и оглавлении номеров не будет. Если вы взяли шаблон рукописи KDP, перед загрузкой замените или удалите весь текст-заглушку: проверьте первые страницы, в том числе страницу копирайта, и колонтитулы, где шаблон держит место под название книги и имя автора. Если заглушка останется, KDP может выдать ошибку при загрузке или отклонить рукопись.

В электронной книге с перетекающим текстом (reflowable) нет левых и правых страниц: поставьте страницу копирайта среди первых, после титульной. В Kindle Create нажмите «+» рядом с Frontmatter и выберите Copyright: по описанию KDP, эта страница — для сведений о правах, изданиях и издателе.

ISBN, издание и импринт

Эти строки должны точно совпадать с тем, что указано в KDP, поэтому проверьте их особенно внимательно.

• У каждого формата свой ISBN. Книге в мягкой и твёрдой обложке ISBN нужен (кроме low content — блокнотов, ежедневников и других книг почти без текста), и у каждого формата он свой. У электронной книги и у low content ISBN необязателен. Один номер нельзя использовать для нескольких форматов или для нового издания с заметными изменениями. На самой странице копирайта ISBN можно не писать, но если он там есть, это должен быть номер вашей книги; в шаблонах KDP его вид — 978-X-XXXX-XXXX-X.
• Бесплатный ISBN от KDP или свой. Для мягкой и твёрдой обложки KDP даёт бесплатный ISBN, но использовать его можно только в KDP, а импринтом книги тогда будет «Independently published». Если ISBN свой, в KDP вводят те же данные, с которыми его регистрировали, — название, имя автора, издательство: KDP сверяет импринт с данными агентства ISBN (например, Bowker), и при расхождении книгу не опубликуют. Сверка строгая: расхождением считается даже другой регистр букв или лишний пробел.
• Штрихкод ставят не на страницу копирайта, а на заднюю обложку. Если своего нет, KDP поставит его сам; штрихкод для своего ISBN нарисует генератор штрихкода ISBN (на английском), а место под него на обложке покажет калькулятор размера обложки KDP.
• Издание. В KDP номер издания — это число: если книга выходит впервые и вы ждёте новых изданий, ставят 1. Новое издание — это заметные изменения: имя автора, обложка, название или число страниц, изменившееся больше чем на 10%. Исправленные опечатки нового издания не требуют, а книгам, которые часто обновляют, например каждый год, номер издания нужен обязательно. Название и издание после публикации изменить нельзя. На странице копирайта можно написать подробнее — например, «Second Edition, 2027».
• Издательство. Строка необязательна. KDP — не издательство, а сервис для авторов и издателей, поэтому «Published by Amazon KDP» писать не нужно: в поле Publisher электронной книги KDP прямо запрещает упоминать Amazon, Kindle и KDP, а также сайты. С бесплатным ISBN строку проще оставить пустой — импринтом и так будет «Independently published».
• Псевдоним. KDP разрешает публиковаться под псевдонимом, если он один и тот же во всех ваших книгах. Настоящее имя указывают только в данных аккаунта — для выплат и налоговых документов, на Amazon его не публикуют.

Знак © и права автора

Знак © — это сообщение: он говорит читателям, кто заявляет права на книгу. Если вы продаёте на Amazon.com, полезно знать, что пишет о знаке Бюро авторского права США (U.S. Copyright Office) в справке Circular 3. Для произведений, опубликованных 1 марта 1989 года и позже, знак необязателен, но даёт юридические преимущества: например, в суде он может помешать нарушителю сослаться на то, что тот не знал о ваших правах. Чтобы поставить знак, не нужны ни разрешение Бюро, ни регистрация.

По Circular 3 знак состоит из трёх частей, которые обычно идут одной строкой: символ © (или слово Copyright, или сокращение Copr.), год первой публикации и имя правообладателя — например, «© 2017 John Doe». Генератор пишет слово и символ вместе — «Copyright ©»: когда знак необязателен, Circular 3 допускает любую его форму. Год ставьте тот, когда книга впервые вышла, — для этого поле и называется «Год первой публикации».

Строка с ©, как и вся страница, только сообщает о правах и для KDP доказательством не служит: справка KDP прямо говорит, что страницы копирайта в книге недостаточно, чтобы подтвердить права на публикацию, и при необходимости KDP может запросить другие документы.

Если снять галочку «Все права защищены», генератор вместо оговорки о правах напишет лицензию Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (по-русски — «С указанием авторства-Некоммерческая-С сохранением условий версии 4.0 Международная»). Тогда книгу можно копировать, распространять и переделывать, если указать автора, не использовать её в коммерческих целях и распространять переделки на тех же условиях.

Всё это — шаблон, а не юридическая консультация. Законы об авторском праве в разных странах свои, и с конкретным вопросом о своих правах справка KDP советует обратиться к юристу.

ИИ и страница копирайта

Фраза об ИИ необязательна и не заменяет того, о чём просит KDP. KDP требует сообщать о контенте, созданном ИИ, — тексте, картинках (в том числе на обложке) и переводах — при публикации новой книги и при повторной публикации исправленной. Сообщают об этом в KDP, а не в самой книге. Если же текст и картинки вы сделали сами, а ИИ только помогал править, проверять или подсказывал идеи, это контент, созданный с помощью ИИ (AI-assisted), — о нём сообщать не нужно.

Английская фраза генератора говорит: книга создана с помощью инструментов ИИ, автор направлял работу, проверил и отредактировал всё, что сделал ИИ, и полностью отвечает за результат; ИИ был помощником, а не единственным создателем текста. Ставьте её, только если это правда про вашу книгу.

Частые ошибки

• Остался текст-заглушка. В шаблонах KDP заглушки стоят и на первых страницах, и в колонтитулах (там — название книги и имя автора). Если такой текст останется, KDP может выдать ошибку при загрузке или отклонить рукопись. А если оставить пустым поле имени, генератор напишет «[Author Name]» — замените это до загрузки.
• Данные не совпадают с KDP. Название, имя автора, ISBN и импринт в файле книги и на обложке должны точно совпадать с данными книги в KDP: даже «J.T. Smith» вместо «John T. Smith» — уже расхождение.
• Имя кириллицей. На английской странице копирайта имя пишут латиницей — ровно так, как в поле Author.
• Один ISBN на несколько форматов. У мягкой и твёрдой обложки ISBN у каждой свой.
• Номер страницы или колонтитул на странице копирайта. В печатной книге их там быть не должно.
• Страна печати «на всякий случай». KDP не называет конкретного места печати — вписывайте страну, только если знаете её точно.
• «Published by Amazon KDP». KDP — не издательство. Если своего импринта нет, оставьте строку пустой.
• Новое издание из-за опечаток. Исправленные опечатки нового издания не требуют, заметные изменения — требуют.

Чего генератор не делает

• Не заменяет юридическую консультацию и не регистрирует никаких прав.
• Не проверяет ISBN: копируйте номер из KDP или из агентства ISBN.
• Не знает, где KDP напечатает ваши экземпляры.
• Пишет страницу только по-английски; для книги на другом языке переведите строки сами.
• Не добавляет строк вроде «Cover design by» или «Edited by» — допишите их вручную.
• Предлагает только одну лицензию Creative Commons — CC BY-NC-SA 4.0; другую впишите вручную.
• Не заменяет сообщения о контенте, созданном ИИ, о котором KDP спрашивает при публикации.
• Не пишет аннотацию — для неё есть генератор аннотации к книге.

Похожий помощник есть и в приложении SelfPub Go: «Страница прав» в разделе «Запуск книг» → «Калькуляторы», среди помощников для публикации.